Позначки «Щоденник благодаті»

16 вересня – Доброта без Бога

Представники редакції газети «Правда» на зустрічі з нами з ентузіазмом відмітили, що в християнства і комунізму багато спільних ідеалів. Деякі з них навіть назвали комунізм «християнською єрессю» через його акценти на рівності, єдності, справедливості і расовій гармонії. Проте, «сімдесят чотири роки на шляху в нікуди», як росіяни тепер з сарказмом відзивалися про своє марксистське минуле, …

15 вересня – Неочікуваний прийом

На подив ввічливий прийом, влаштований нам у Москві, примушував мене нервувати. У 1991 році в Радянському Союзі все мінялося блискавично, та все ж я розумів, що ставлення до християнства в повністю атеїстичній державі не могло потепліти за один день, а тому чекав по-справжньому змістовного діалогу. Я хотів, щоб нашій групі з 19 християнських лідерів США …

14 вересня – Материнська любов

Психотерапевт Еріх Фром зауважив, що дитина в гармонійній сім’ї отримує два види любові. Материнська любов зазвичай безумовна і приймає дитину, не зважаючи на будь-що. Батьківська любов – більш умовна і нагороджує схваленням тоді, коли дитина дотримує певні стандарти поведінки. За словами романіста Сюсаку Ендо, Японія, як нація авторитарних батьків, зрозуміла батьківську складову Божої любові, упустивши …

13 вересня – Знедолений

Історія життя японського письменника Сюсаку Ендо немов зійшла зі сторінок його романів. У дитинстві, проведеному в Маньчжурії, він почував себе чужаком, японським окупантом, що зневажається. Коли після повернення в Японію Сюсаку разом зі своєю мамою навернувся в католицизм, він знову пройшов через біль відкидання. Християнська церква складала менше одного відсотка від населення країни, і однокласники …

12 вересня – Оази серед руїн

Представники «Армії спасіння», одягнені в блискучі червоні жилети з написом «Капелан», консультували всіх охочих і молилися з ними. Вони прибули на місце теракту в першу чергу саме для цієї мети, проте, в основному, їм доводилося допомагати в рішенні більш практичних людських потреб: промити очі, що роз’їдалися кіптявою, змастити обвітрені губи і видати додаткові устілки для …

11 вересня – Групи підтримки

Коли за два тижні після атаки на Всесвітній торговий центр ми, нарешті, отримали дозвіл проїхати через контрольно-перепускні пункти, уздовж вулиці стояли натовпи нью-йоркців (нью-йоркців!), що розмахують транспарантами з простими словами: «Ми любимо вас. Ви – наші герої. Нехай благословить вас Бог. Дякую вам». Ця підтримка була так само потрібна робітникам, як їх машинам – паливо. …

10 вересня – Уроки зіткнення

Ламін Санех – це живий раритет. Уродженець Гамбії (західна Африка), він виріс в ісламській сім’ї, але в підлітковому віці вирішив навернутися в християнство. Як не дивно, ліберальний методист-місіонер, якому Ламін оголосив про своє рішення, не зрадів почутому, а зніяковів, запропонувавши юнакові ще раз як слід усе обдумати. Обдумавши, Санех ще більше утвердився в тому, що …

9 вересня – Величезна різниця

За іронією історії, сьогодні іслам перейняв слово «мученик». Перші християни здолали Рим, бо замість простого фізичного виживання обирали вічні нагороди. Вони відмовлялися відректися від своєї віри, і кров мучеників стала насінням Церкви. (Суттєва відмінність: християни помирали від рук римлян, а не вбивали інших.) Сьогодні на заході ви почуєте дуже мало розмов про вічні нагороди і …

8 вересня – Після гріхопадіння

Буття 2 містить «примітку редактора», якої я раніше ніколи не помічав. У чудовій сцені Бог проводить перед Адамом безліч тварин, «щоб побачити, як він їх кликатиме». Який незвичайний, новий прояв всемогутності! Творець всесвіту в усій його безбережній сукупності виконує роль спостерігача, який очікує, «щоб побачити», що зробить Адам. Нам, людям, за виразом Блеза Паскаля, дарована …

7 вересня – Буття в дикій природі

Після тринадцяти років, прожитих у центрі Чикаго, мені знадобився час, щоб звикнути до нової обстановки Скелястих гір. Я нудьгував за персонажами з нашого колишнього району: збирач сміття, що називав себе «Тутом Незвичайним»; психічно хворий, який постійно сидів у кафетерії, вдаючи, що палить незапалену сигарету; дивак, що бродив по Кларк-Стріт із транспарантом: «Мені потрібна дружина!» У …