АПОЛЛІОН

У долині Приниження бідний Християнин потрапив у халепу. Не встиг він пройти і кілька метрів, як раптом побачив, що назустріч йому йде ангел безодні на ім’я Аполліон[1]. Побачивши Аполліона, Християнина охопив сильний, майже тваринний страх. Він не знав, чи тікати йому геть або чекати ворога на місці. Але тут він швидко пригадав, що його спина …

ГОСПОДНЯ МОЛИТВА – Частина 5

І прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим П’яте прохання молитви «Отче наш» передбачає світ, в якому існує провина – провина людей проти людей, провина проти Бога; кожна провина стосовно людей певним чином містить у собі порушення правди і любові, протиставляючись у такий спосіб Богові, що є Правдою і Любов’ю. Подолання провини …

Чи є в Старому Завіті сатана?

Це питання нерідко ставлять, причому дуже енергійно протестують, якщо в нових перекладах Біблії слова “сатана” не знаходять. Звичайно, можна замислитися про те, чи сатану потрібно шукати в першу чергу, або Того, Хто в Старому Завіті присутній з найпершої і до самої останньої сторінки як Головний Герой цієї книги, і чому взагалі народна релігійна свідомість приділяє …

ПАЛАЦ

…Християнин прискорив ходу, щоб швидше дістатися до Палацу. Буквально через пару метрів дорога звузилася. Ось вже і хатинка сторожа показалася за поворотом. Раптом Християнин побачив перед собою двох левів. “От вона – небезпека, про яку казали Боязливий і Недовірливий”, – подумав він. Леви були приковані ланцюгами, але роздивитися ці ланцюги було неможливо. Він у повній …

Як не зважати на людську критику?

Досить часто критика та засудження оточення викликає в нас роздратування. І дуже хотілося заспокоїти вас у цьому питанні, вказавши на кільки дієвих способів, які допоможуть вам не зважати на людську критику, на кшталт, популярних нині (чи тільки нині? Адже люди у всі часи були ласі до простих рішень) порадників, за типом «8 способів покращити свої …

ГОСПОДНЯ МОЛИТВА – Частина 4

Хліб наш насущний дай нам сьогодні Четверте прохання Господньої молитви видається нам «найбільш людським» з усіх прохань: Господь, що скеровує наш погляд на найважливіше, на «єдино потрібне», все ж знає і про наші земні потреби і визнає їх. Кажучи учням: «Не турбуйтеся вашим життям, що вам їсти та що пити» (Мт. 6:25), Він все-таки запрошує …

ГОРА УТРУДНЕННЯ

Шлях їх виявився довгим. Нарешті вони підійшли до гори, що іменується Утруднення. Біля самого підніжжя подорожнім мимоволі довелося зупинитися. Перед ними лежали три дороги – одна була вузькою і йшла круто в гору, дві інші, широкі, йшли в долину, огинаючи гору з обох боків. З-під землі било джерело чистої, дуже смачної і свіжої води. Християнин, …

Біблія з калькулятором

Розкриємо 20-й розділ книги Суддів. Там описаний невеликий епізод ранньої ізраїльської історії: битва веніамітян з іншими колінами чи племенами Ізраїлю біля міста Гива. З боку інших колін у битві брало участь 400 000 чоловік. З боку веніамітян виступило всього 26 700 воїнів. Порівняємо: у Бородинській битві з боку Наполеона брало участь 138 000 солдатів, з …

ГОСПОДНЯ МОЛИТВА – Частина 3

Нехай святиться ім’я Твоє Перше прохання молитви «Отче наш» нагадує нам про другу заповідь Декалогу: не зневажатимеш Божого імені. Але що це таке – «ім’я Бога»? При згадці про це перед нами постає образ Неопалимої купини, яку бачить Мойсей у пустелі. Спочатку йому цікаво побачити це таємниче явище зблизька, але потім із цього куща до …

ХРЕСТ

…І от бачу я, що він знову крокує дорогою. По обидві сторони її тягнулися високі стіни з назвою, що вселяла надію – Порятунок. Християнин поспішав, але тяжкий тягар на спині стомлював його і заважав йти. Йшов він не зупиняючись, поки не дійшов до підвищення, на якому стояв Хрест. Трохи нижче була могила. Щойно Християнин підійшов до …