Розділ 15:1-11

15:1-58 – Воскресення

Хоча 1Кор. 15 не починається з peri de («щодо»), очевидно, що глава становить добре окреслену цілість. У в. 1 є врочистий новий початок («Звіщаю ж вам, браття…»), а вмовляльний в. 58, без сумніву, є висновком. Основна суть, яка розглядається в цій главі, чітко відрізняється від основної суті глав 12-14 і глави 16. Об’єднувальним фактором, із точки зору змісту, є воскресення.

Цезури у вв. 12 і 35 пропонують потрійний поділ. Перша одиниця (вв. 1-11) має справу з воскресенням і з’явами Христа; друга і третя одиниці (вв. 12-34 і 35-58) розглядають воскресення вірних. У в. 12 двічі з’являється частка що: те, «що» є воскресення мертвих, доводить той факт, «що» Ісус воскрес із мертвих. Від в. 35 і далі йдеться про як тілесного воскресення (див. подвійне запитання в цьому вірші: «як» воскреснуть мертві і «в якім тілі» вони прийдуть?). Окрім того, ці дві одиниці завершуються закликом у другій особі множини (вв. 33-34 і в. 58).

15:1-11 – Воскресення та христофанії

Щоби зібрати у фокус основний аргумент 1Кор. 15 і помістити функцію вв. 1-11 у межах глави, особливу увагу треба звернути на в. 12б: деякі коринтяни кажуть, що нема воскресення мертвих. У цьому й питання. Ціллю апостола Павла в цій главі є спростування цієї єретичної думки. Вірші 1-11 вписано в рамки такого спростування. Три заяви – чи радше, справи – контролюють хід думки Павла в цих віршах.

Передусім, у вв. 1-3а, а також у в. 11 апостол наголошує на своїй тезі: тобто, на проповідуванні одного й того ж Євангелія, базові елементи якого цитує у вв. 3б-5. На однаковість Євангелія вказано, певним чином, вертикально – за допомогою посилання на приймання та передання переказу у вв. 1-3а (для термінології, пор. 1Кор. 11:23), а також горизонтально – за допомогою наголосу на спільному Євангелії у в. 11 («Тож чи я, чи вони, ми так проповідуємо, і так ви ввірували»). У межах цього переказу воскресення Христа є центральним. Це очевидно не лише з вв. 5-8 (свідки), а й із в. 12а («Коли ж про Христа проповідується, що воскрес Він із мертвих, як же дехто між вами говорять…»). Ця розповсюджена віра в минуле воскресення Христа є відправною точкою і ґрунтом для аргументу про майбутнє воскресення християн.

Другий наголос стосується реальности Христового воскресення. Ми безпомилково знаходимо це за вв. 5-8. Якщо ця подія не була реальною, якщо вона не відбулася, як міг би апостол Павло використовувати її у своєму обґрунтуванні? Можемо вважати список у вв. 6-8 (чи 5б-8) розширенням в. 5 (або 5а). Всі з’яви воскреслого Христа, згадані у вв. 5-8, затверджують і підтверджують сказане у в. 46: Христос воскрес.

Третя ідея чи твердження є радше відступом, який бачимо у вв. 9-10. Апостол Павло може бути останнім і найменшим апостолом, та якісно він є справжнім апостолом. Уже у в. 8 він пише: «А по всіх Він з’явився й мені, мов якому недородкові». У вв. 9-10 Павло пояснює цей наголос. Він визнає свою недостойність (в. 9), а також наголошує, що працював більше, ніж інші; благодать Божа в ньому не була марною (в. 10).

Існує консенсус щодо традиційного характеру вв. 3б-5. Однак точаться дискусії про обсяг і словник віросповідної формули; мабуть, «Дванадцятьом» (в. 5б) усе ще до них належить. Переказ дуже старий. Він може походити з Антіохії, дехто теоретично допускає Дамаск або навіть Єрусалим. Твердження, яке походить із періоду до апостола Павла, складається з чотирьох частин речення; перша (смерть) і третя (воскресення) є довгими, друга (похорон) і четверта (христофанії) – короткими. Здається, що похорон і христофанії певним чином доводять реальність спасительних подій Ісусової смерти й воскресення. Так до базових оригінальних антитетичних елементів «Христос умер і воскрес» було додано похорон і христофанії. Пізніше доданий матеріал включає сотеріологічний вираз «[умер] за наші гріхи», подвійне «згідно з/за Писанням» (з імовірним посиланням на Іс. 53 у в. 3б і, мабуть, на Ос. 6:2 у в. 4б) і часову вказівку «третього дня» (ймовірно, вказуючи не на точну дату, а на Боже спасительне втручання «швидко»). Традиційна віровчительна формула «Христос був умер ради наших гріхів за Писанням» (в. 3б) не може не нагадувати, що Ісус сказав на Таємній Вечері: «Це тіло Моє, що за вас ломається» і «Ця чаша – Новий Заповіт у Моїй крові» (1Кор. 11:24 і пор. Мт. 20:28; Мр. 10:45: «Бо Син Людський прийшов…, щоб … душу Свою дати на викуп за багатьох»). Як і деінде у своїх посланнях, апостол говорить про Христову жертовну смерть за наші гріхи (йор., наприклад, Гал. 1:3-4 і Рим. 3:24-26).

У вв. 6-8 Павло розширює список свідків за допомогою кількох «потім/опісля» (eita чи epeita, вже у в. 5б) і «потому». Вірші 5-8 подають вражаючий список. Дані віршів 6а і 7 про христофанії також походять із традиції, але, ймовірно, сам апостол відповідальний за їхнє формулювання та структуру. Це поширюється передусім на в. 7, який є паралельним до в. 5: Яків і всі апостоли, Петро і дванадцять. Для апостола Павла, кількість апостолів є набагато більшою, ніж дванадцять (вона включає, наприклад, Якова та Варнаву), і все ж, слова «усім» і «по всіх» видають, що, на його думку, ця кількість є закритою. Можливим є те, що згадування Якова вказує на його авторитет в Єрусалимі після того, як Петро пішов із міста. Слова «Христос з’явився…», можливо, функціонували як легітимізувальна формула. Проте, така автентифікація не могла мати жодної цінности, якби під сумнівом була автентичність з’яви. У цьому плані вражаючим є в. 6б. Здається, Павло каже: якщо ви не вірите мені, то можете спитати в тих, хто все ще живий. Апологетичний, скромний, але водночас самовпевнений тон вв. 9-10 не варто оминати увагою.

Залишається одне запитання. Чи всі коринтяни приймали воскресення Христа? Більшість екзегетів досить твердо припускають, що так, і все ж кілька деталей у тексті, здається, показують, що деякі коринтяни не такі впевнені. «Звіщаю ж вам» (в. 1); «коли пам’ятаєте, яким словом я благовістив вам» і «якщо тільки ви ввірували не наосліп» (в. 2); «ми проповідуємо» (в. 11, теперішній час) на противагу «ви ввірували» (в. 11, аорист): усі ці речення чи фрази, здається, також натякають на наявність сумніву щодо Христового воскресення. Мабуть, список очевидців був призначений саме для того, щоби відкинути всілякі сумніви.

Попередній запис

Розділ 14

14:1-25 – Пророцтво в порівнянні з промовлянням мовами Заклик у 1Кор. 14:1 повертає читача до центрального питання цієї частини: «Дбайте ... Читати далі

Наступний запис

Розділ 15:12-34

«Що» нашого майбутнього тілесного воскресення У другій одиниці вв. 20-28 зазвичай уважають центральним підпунктом. Вірші 12-19 і 29-32 відповідають одне ... Читати далі