Попередні відомості

Цар Соломон

У Біблії є книги морально-повчального змісту, які прийнято називати “повчальними”. У порівнянні з книгами Мойсеєвими, які містять прямі і обов’язкові заповіді Божі, повчальні книги написані з метою спрямувати і підбадьорити людину до благочестивого способу життя. Вони вчать людину будувати своє життя так, щоб воно була благословенне Богом, приносило благо і душевний спокій. У цю групу входять Книги Іова, Псалтир (Книга псалмів), Притчі Соломонові, Екклезіаст, Пісні Пісень, Премудрості Соломонові і Премудрості Ісуса, сина Сирахового.

За своєю формою більшість зі старозавітних повчальних книг є поетичними творами, написаними в єврейському оригіналі у віршах. Особливістю єврейського віршування є віршований паралелізм, що помітний навіть і в перекладах іншими мовами. Він полягає в тому, що думка письменника висловлюється не відразу в одному реченні, а в кількох, переважно у двох, які спільно розкривають думку порівнянням або протиставленням, або обґрунтуванням. Це так званий приклад різних віршованих паралелізмів: синонімічний, антитетичний і синтетичний. В якості прикладів різних віршованих паралелізмів можна навести наступні місця з Псалтирі:

Коли вийшов Ізраїль з Єгипту, дім Якова – від людей чужих, Юдея стала святинею Його, а Ізраїль – володінням Його (синонімічний паралелізм, Пс. 113:1-2).

Одні хваляться колісницями, інші кіньми, а ми хвалимося іменем Господа Бога нашого. Вони хитаються й падають, а ми стоїмо твердо (антитетичний паралелізм, Пс. 19:8-9).

Закон Господній непорочний, душу оживляє: свідчення Господні вірні, навчають простих. Повеління Господні праведні – звеселяють серце. Заповідь Господня світла – просвітлює очі. Страх Господній чистий і перебуває вічно (синтетичний паралелізм, Пс. 18:8-10).

У євреїв повчальні книги з деякими історичними (Руфі, Есфирі, Ездри, Неємії, Перша і Друга Паралипоменон (Літописів)) і пророчими книгами (Плач Єремії, книга Даниїла) відомі під ім’ям Кетубим (грецькою – Агіографи, тобто – “Священні Писання”).

  1. Попередні відомості
  2. Книга Іова
  3. Книга Псалмів
  4. Книга Притч Соломонових
  5. Книга Екклезіаста
  6. Книга Пісні Пісень
  7. Книга Премудрості Соломона
  8. Книга Премудрості Ісуса, сина Сирахового
  9. Обрані Притчі