Видатна особливість
«Ми повинні пам’ятати, що перед нами літературна перлина, а не історія про рибу». Дж. Вернон Мак Гі
Роками риба займала центральне місце в обговоренні. Біблійні дослідники дискутували: правда це чи міф? Дітки в недільній школі обговорювали: Як це, перебувати усередині риби три дні? І що ж думав Йона після того, як риба викинула його на суходіл?
Без сумніву риба в цій історії забирає увагу. Але, як сказав Мак Гі, Йона більше, ніж історія про рибу – це літературна перлина. Чарльз Рід погоджується: «Історія про Йону – одна з найпрекрасніших історій, написаних у такому короткому об’ємі. Вона містить сорок вісім віршів і 1328 слів. Тут є присутніми зростання характеру, чіткий сюжет, розроблений без ненависті і грубості. Тільки великий майстер міг додуматися до таких ідеальних пропорцій у діалогах і розповіді».
Найпрекраснішою вербальною майстерністю книги є розділ 2. Вміст цього розділу і буде нашою видатною особливістю: молитва мужа Божого, що страждає, волає до Господа у відчаї і вірі. Розділ 2 читається як псалом. Фактично, багато фраз зустрічаються в Книзі Псалмів. Прогляньте наступні посилання з Псалмів і подивіться на схожість мови і тону: 130:1-2; 19:4-6; 71:1-2,14-15; 116:3-4; 78:11; 33:22.
Дослідники сперечаються, чи була уся молитва вимовлена в утробі риби, або ж він додав деякі слова пізніше, а потім ще додав інші. Але важливість і дія його молитви не залежать від того, коли вона була написана. Зрозуміло одне, що цей муж віри потребував свого Бога.
