Один чоловік в Індії бачив сон. Він прийшов до тлумача снів і сказав: «Чи можеш ти розтлумачити мій сон?» Той відповів: «Я спробую». І той розповів: «Так от я бачив страхітливий сон. Мені снилося, що за мною полює тигр. Цей тигр гнався за мною, а я втікав і втікав від тигра і не міг знайти жодного виходу, і бачив, що я не знайду жодного виходу». Він продовжував: «Я підбіг до прірви і опинився в скрутному становищі, тигр готувався стрибнути на мене, коли я був біля урвища. Я думав, що я приречений. Я подивився вниз через прірву і побачив на дні, я побачив внизу болото і крокодилів у цьому болоті. Я не знав, що робити, я розумів, що повинен щось зробити, але я не знав що робити. Але раптом, – сказав він, – я подивився вниз і помітив мотузок, прив’язаний якраз там, де я стояв, він звисав приблизно на 30 кроків вниз від краю урвища. Я швидко поліз вниз цим мотузком і повис на ньому. Потім я зробив невеликий вузол і обв’язав мотузок навколо себе, і тигр підійшов туди і не міг дістати мене, і я був над крокодилами, вони були приблизно в сорока кроках піді мною, і я був у безпеці. А потім, – сказав він, – я помітив якихось щурів, вони поповзли по мотузку і стали гризти його. Що це, значить?» – запитав він. І ясновидець відповів: «Ну що ж, я скажу тобі, що це. Тигр – це твоя совість, мотузок – твоє життя, а щури – це години, дні, тижні, місяці, що згризають мотузок. Там внизу – крокодили, це – суд, який чекає на тебе».
Ось саме. Не думай про майбутнє. Сьогодення – це усе, що в тебе є. Майбутнє скоро стане нинішнім і сьогодення скоро буде минулим. Усе, що в тебе є – прямо зараз. Ви сидите тут прямо зараз, знаєте, що відбувається прямо зараз? Старі щури гризуть мотузок. І суд чекає прямо під вами. І вам не піти від цього, вам не уникнути цього. «Людям визначено один раз умерти, а потім суд» (Євр. 9:27). Христос каже: ридання, крик, скрегіт зубів. Христос каже: кинуть у вогняну піч. Ісус Христос, а не я. Напишіть Ісусу листа і скажіть Йому, який Він брехун, який Він лицемір, якщо ви хочете цього. Не сперечайтеся зі мною. Я тільки кажу вам те, що Він сказав. Він сказав: «…ідіть від Мене, прокляті, у вогонь вічний, уготований дияволу і ангелам його» (Мф. 25:41).
І коли ви йдете в пекло, хтось з вас може зробити це. Я сподіваюся, що ні. Але я ніколи не був у зібранні, і не сподіваюся на це, де було більше двохсот людей, і не було нікого, хто вважав себе розумнішим за мене і тому не бачив необхідності звертати якусь увагу на мої слова. Я упевнений, до вас сюди, у цю будівлю, прийшли люди, яким Донаван не зможе сказати, що робити, і я не зміг сказати, що робити. Брат Мітчелл не зможе сказати, що робити. Брат Джон Мітчелл, брат Вайт не зможуть сказати, що робити. І брат Ное не зможе сказати їм що робити, і брат Харлі Кек не зможе сказати їм, що робити. Н-І-Х-Т-О не зможе сказати їм що робити. У вас є якісь секретні знання, з яких ви знаєте про Бога те, чого не знаємо ми. Отже ви чекаєте, і чекаєте, і потім ви – там. І коли ви будете там і потрапите туди, ви відчуєте потрясіння. П’ять сюрпризів. Я сподіваюся, ви їх ніколи не відчуєте. Ну, гаразд, давайте звернемося до Господа з молитвою:
Отче благослови Твій світ сьогодні увечері. Може, Святий Дух приведе до усвідомлення гріха, праведності і суду. Може хтось, кому я говорив сьогодні увечері, знають що таке закінчити там, де, як Ти сказав, вони кінчать. І Ти не сказав би, що вони кінчать там, якби вони не кінчили там. Ти не попереджав би нас про це місце, якби його не було. Ти б не старався щосили, щоб сказати це і стати об’єктом людської ненависті і ганьби, якби це не було правдою. І я прошу сьогодні в ім’я Ісуса Христа, що б ті, хто сьогодні ближче за усіх до пекла в цій будівлі, Ти знаєш, де вони сидять, набули страху істинного Бога і набули мужності від істини і прийняли Сина Божого своїм Спасителем сьогодні, і я прошу це в ім’я Його. Амінь.
Тепер послухайте, є одне чого терпіти не може цей світ, це те про що я вам казав сьогодні. Ось чого вони терпіти не можуть. Вони приймуть від вас усе, окрім цього. Але, щойно ви одного разу заговорите, що кращі вчинки людини можуть привести її прямо в це місце, вони скажуть, що ви антигуманний, супротивник миру, загроза суспільству, що ви не вірите в божественність людини! Тому більшість християн ніколи не заїкаються про людей, які йдуть у пекло. Ось чого терпіти не може світ. Вони не можуть терпіти, коли говорять, що їх власна праведність приведе їх у пекло! Вони йдуть у пекло! Ви йдете в пекло! Я не посилаю вас, я не суджу вас, я не хочу щоб ви йшли, але ви йдете в пекло, і ви горітимете!
Ось що не подобається чути людям. Ви йдете в пекло! Ось куди ви йдете. Цього не може терпіти світ. Старі юдеї кажуть: «Ні, ви не йдете в пекло, якщо ви молитеся і подаєте милостиню». Фарисей молився і подавав милостиню, і він пішов у пекло. Він пішов у пекло. ПЕКЛО. І пекло – це не жарт.
